Spanish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | hurgar en la herida [v] | add salt to the wound |
Idioms | ||
Idioms | hurgar en la herida [v] | make someone remember an unpleasant event or situation that happened in the past |
Idioms | hurgar en la herida [v] | reopen old wounds |
Idioms | hurgar en la herida [v] | hit where it hurts |
Idioms | hurgar en la herida [v] | hit someone where it hurts most |
Idioms | hurgar en la herida [v] | rub salt in the wound |
Idioms | hurgar en la herida [v] | open old wounds |
Idioms | hurgar en la herida [v] | turn the knife in the wound |
Idioms | hurgar en la herida [v] | touch a nerve |
Idioms | hurgar en la herida [v] | hit a raw nerve |
Idioms | hurgar en la herida [v] | strike a raw nerve |
Idioms | hurgar en la herida [v] | touch on a sore spot |
Idioms | hurgar en la herida [v] | hit a nerve |
Idioms | hurgar en la herida [v] | touch on a sore point |
Idioms | hurgar en la herida [v] | strike a nerve |
Idioms | hurgar en la herida [v] | hit a sore spot |
Spanish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | no hurgar en la herida | let well alone |